Etiqueta: emprendedora

  • En eventos dentro y fuera del país se usan sus arreglos

    Carolina Enríquez,  (I)
    redaccion@revistalideres.ec

    Relacionadas

    Sus ramos de novia hechos con rosas preservadas ecuatorianas se han mostrado en bodas en diferentes ciudades de EE.UU. Son solo una parte del trabajo artístico de la empresaria Nicole del Salto.

    Su afición por crear y emprender han sido constantes en su vida; antes de los 17 años ya había tenido otros dos negocios vinculados con la belleza y la pastelería. Sin embargo, fueron las flores nacionales con las que ha consolidado su emprendimiento: Nicole del salto, eternal flower, art & decor.

    Al inicio la idea fue de su madre. Ella había trabajado por años en la industria florícola y apenas comenzó a tener fuerza el tema de los botones preservados, cuando Nicole tenía 15 años, se le ocurrió un negocio en esa línea. Dos años después, recuerda, le propuso desarrollar un emprendimiento de arreglos con flores preservadas.

    Ambas se pusieron de acuerdo y comenzaron a estructurar la idea, que se hizo operativa en marzo del 2018; el capital inicial fue de recursos familiares. Nicole, pese a ser menor de edad, se hizo cargo del proyecto y se concentró en ofrecer a sus compradores un trabajo de artesanía fina, 100% a mano.

    La comercialización de su oferta es digital, aunque también a través de personas que contactan directamente a la propietaria. Los productos de este emprendimiento, que incluyen arreglos e ideas para decoración de espacios, se exhiben en su propia página web.
    Para la elaboración Nicole se provee de dos fincas dedicas a la producción de flores preservadas, particularmente rosas y girasoles.

    Una de ella es grupo Bella Rosa. Giovanni Almeida, director comercial, explica que le entregan rosas desde que se inició el negocio, actualmente le distribuyen

    1 500 unidades al mes, en promedio. La finca maneja todo el proceso, desde el cultivo hasta que la flor eternizada se encuentra lista.

    “Aplica técnicas de armado de arreglos de flor natural en preservadas. Entonces es una oferta diferente a lo que he visto en el mundo. Es diferente”, dice Almeida.

    Este emprendimiento ofrece detalles pequeños que van desde USD 9. Los productos aumentan de valor de acuerdo a la complejidad.
    Este emprendimiento ofrece detalles pequeños que van desde USD 9. Los productos aumentan de valor de acuerdo a la complejidad.

    Nicole compra por separado los botones y los tallos, ya que así los encuentra en el mercado; las bases las adquiere a vendedores del mercado de Santa Clara en Quito.

    Levantar el negocio fue muy duro ya que ella, al ser menor de edad y tener solo la formación secundaria, no tenía idea de la gestión administrativa y tributaria. En eso tuvo mucho apoyo de su madre.

    Al iniciar su carrera de comercio exterior sus habilidades se incrementaron y eso le impulsó para, incluso, abrirse paso hacia las ventas internacionales.

    Su oferta incluye arreglos pequeños para regalar; decoraciones para colocar en las casas (en canastas, floreros, etc.); arreglos más grandes que los hace, por ejemplo, en bicicletas metálicas; recuerdos y accesorios para bodas, los cuáles ha enviado a EE.UU., y también hacia otros países: Japón, Colombia y España.

    Hasta el momento ha hecho tres envíos de ramos de novia con flores preservadas locales a EE.UU. Asimismo, previo a la pandemia, envió a ese país cajas de balsa con flores eternizadas en su interior, como recuerdos de boda.

    Según la Cámara de Comercio de Quito (CCQ), el país norteamericano es el principal destino de las exportaciones de rosas preservadas con el 5,7% del total. Entre enero y mayo se vendieron USD 7,9 millones al mundo.

    Nicole explica que sus principales compradores vía web están en el extranjero. En la página del negocio pueden apreciar una variada oferta, como cajas de balsa con rosas decoradas con motivos ecuatorianos. Asimismo se ofrecen flores en carretas de madera, cofres transparentes, baldes metálicos, tazas de cerámica, etc.

    La emprendedora también atiende pedidos personalizados. Vende a personas naturales y empresas; su oferta corporativa está dirigida a hoteles, restaurantes y boutiques que buscan contar con una decoración diferente.

    Carolina Ruiz ha comprado dos veces los productos de Nicole. Destaca que ella ofrece la posibilidad de armar decoraciones en el espacio que le diga cualquier persona y usar como bases diferentes productos, como las cerámicas.

    Daniela Bolaños es cliente desde el inicio del negocio. Uno de los productos que compró y que más destaca es el ramo de novia y el azar para el novio del matrimonio de su prima en Miami.

    Nicole del Salto  arrancó con su negocio a los 17 años. Elabora decoraciones con flores preservadas para el mercado local y envíos hacia EE.UU. Foto: Diego Pallero / LÍDERES
    Nicole del Salto arrancó con su negocio a los 17 años. Elabora decoraciones con flores preservadas para el mercado local y envíos hacia EE.UU. Foto: Diego Pallero / LÍDERES
  • Los libros la impulsaron a ser emprendedora

    Gabriel Flores

    (I)

    Relacionadas

    La biblioteca de Gizella Greene está poblada por libros en los que se habla de nutrición y cocina. Unos están en español y otros en inglés. La mayoría tiene líneas y párrafos subrayados a lápiz o esferográfico. Hay unos que tienen notas al pie de la página y otros pequeñas notas adhesivas de varios colores en sus bordes.

    A esos libros, la dueña de SuperFoods Ecuador, vuelve con frecuencia. Ahí están, por ejemplo, ‘Dieta SuperFoods’ de Julie Morris o ‘Everyday Superfood’ de Jamie Oliver, “Tenemos un restaurante vegetariano vegano, en el cual con la chef hemos creado platos que permiten a la gente una alimentación sana pero con sabores tradicionales”, cuenta.

    Uno de sus libros preferidos es ‘People before profit’, de Bob Moore, un emprendedor estadounidense al que tuvo la oportunidad de conocer en persona hace unos años, cuando realizó un viaje a Estados Unidos.

    Moore es una leyenda viva en el mundo de la producción de alimentos naturales y saludables en Estados Unidos. Lo que más recuerda Greene del fundador de Red Mill Natural Foods es la forma en que se relacionaba con sus empleados. “Se sabía el nombre de toda gente y recordaba a las personas con la que conversa la importancia que tiene para un emprendedor no darse por vencido aún teniendo todo en su contra, como le sucedió cuando la planta de su empresa fue consumida en su totalidad por un incendio”.

    Antes de convertirse en emprendedora, Greene trabajó durante 10 años en una aseguradora. Allí alcanzó los cargos más importantes pero siempre sentía que había algo más que hacer. Así que un buen día decidió salir de su zona de confort y renunció.

    Greene cuenta que hubo un libro, que aún es parte de su biblioteca, que la ayudó a tomar la decisión de emprender. Se trata de ‘Padre rico, padre pobre’ de Robert Kiyosaki, un clásico del mundo empresarial. “El libro me ayudó a generar un cambio de 180 grados en mi vida. Me impulsó a lanzarme al agua y eso es lo que más le cuesta a una persona que quiere emprender”.

    Algo que siempre hace es surtir a su biblioteca de nuevos libros. Uno de las últimas incorporaciones es ‘La cultura en el mundo de la modernidad líquida’ de Zygmunt Bauman. En este libro, que por estos días lo lleva a todas partes, ha encontrado nuevas ideas sobre el comportamiento vinculado al consumo de las personas, en las últimas décadas.

    La teoría principal de Bauman, sociólogo polaco que murió en el 2017, era que la sociedad del siglo XXI vive en un mundo líquido, donde todo se mueve con tanta rapidez, que nadie tiene tiempo para reflexionar sobre lo que está haciendo o puedo hacer.

    Sentada en medio de su biblioteca y la de su hijo Sebastián (está convencida de la importancia de inculcar el gusto por la lectura desde los primeros años de infancia) cuenta que el último libro que se compró y que comenzará a leer en las próximas semanas es ‘Mi historia’ de Michelle Obama. “Es un libro que me atrae porque cuenta el proceso de superación de una mujer que llegó lejos”.

    Mi libro de cabecera

    ‘Padre rico, padre pobre’ Gizella Greene recomienda la lectura del libro de Robert Kiyosaki porque cree que puede ayudar a muchas personas a convertirse en emprendedores. “Les va a ayudar a salir de su zona de confort y buscar su propia realización profesional’.

    Gizella Greene junto a la pequeña biblioteca que tiene en su casa. Foto: Diego Pallero / LÍDERES
    Gizella Greene junto a la pequeña biblioteca que tiene en su casa. Foto: Diego Pallero / LÍDERES
  • La juventud ecuatoriana es la más emprendedora, según informe

    Agencia EFE

    Relacionadas

    Las jóvenes iberoamericanas emprenden menos que los jóvenes de la región, Portugal tiene el ecosistema «más emprendedor» y la juventud ecuatoriana es la más emprendedora, revela el informe Emprendimiento Juvenil en Iberoamérica presentado en Madrid.

    El estudio, elaborado por el Organismo Internacional de Juventud para Iberoamérica (OIJ) señala que por cada siete mujeres que emprenden en la región lo hacen diez hombres.

    El secretario general del OIJ, Max Trejo, explicó que este informe refleja dos grandes «desafíos«: la dificultad de acceso a la financiación y «el desapego a la tecnología» en estos negocios.

    En ese sentido, apuntó que, en el caso de las mujeres, estos obstáculos se «triplican«, por lo que pidió «políticas públicas específicas para ellas, que son las más emprendedoras en el día a día, en oficios que no son tan reconocidos como debiera».

    El OIJ define como joven a las personas entre 18 y 34 años y las subdivide entre «juventud joven» (entre 18 y 24) y «juventud mayor» para el segmento de los 25 a 34 años.

    Perú es el «único país» donde las jóvenes de entre 18 y 34 tienen índices de emprendimiento mayores que los de sus pares masculinos, mientras que Brasil, Argentina y Panamá registran una mayor actividad de las jóvenes entre 18 y 24 años de edad.

    Por su lado, Brasil es el país que tiene «la paridad de género más alta en términos de actividad empresarial consolidada«, y Portugal lidera la desigualdad entre hombre y mujer, cuando por cada 10 jóvenes portugueses emprendedores, hay tan solo 2 mujeres.

    Pese a ello, Portugal tiene el ecosistema más emprendedor de la región, pues las personas jóvenes son «tres veces más propensas a ejercer una actividad emprendedora que los adultos».

    Ecuador registra la mayor tasa de emprendimiento, pues mujeres y hombres muestran «niveles casi idénticos de participación», usan «en gran medida» sus propios ahorros para emprender y tienen «un difícil acceso» a la tecnología, señala el informe.

    Por su lado, Guatemala y Brasil tienen «la proporción más alta de juventud que emprende por necesidad»; la juventudes argentina y nicaragüense, entre otras, cuentan con problemas para acceder a financiación y Bolivia presenta «una de las tasas de actividad emprendedora más altas de la región y del mundo».

    En general, la juventud joven tiene más intenciones de emprender a corto y medio plazo, mientras que la juventud mayor tiene más miedo al fracaso y el uso de «última tecnología» es «en general, bajo», precisa el estudio.

    Añade que en Cuba es «difícil internacionalizar un negocio, pues el régimen aduanero está burocratizado y las posibilidades de apertura hacia nuevos mercados son escasas».

    En Venezuela, el emprendimiento se percibe «como una posibilidad para ocuparse profesionalmente», pero hay «limitaciones» para los jóvenes.

    El informe recomienda para toda la región mejorar los marcos regulatorios y el acceso a financiación, invertir en infraestructura tecnológica y «maximizar el potencial sin explotar de las mujeres jóvenes».

    Un estudio, elaborado por el Organismo Internacional de Juventud para Iberoamérica (OIJ), señala que por cada siete mujeres que emprenden en la región lo hacen diez hombres. Foto: Pixabay
    Un estudio, elaborado por el Organismo Internacional de Juventud para Iberoamérica (OIJ), señala que por cada siete mujeres que emprenden en la región lo hacen diez hombres. Foto: Pixabay
  • Viviana Zocco fue premiada como la emprendedora del año de América Latina

    Infobae – Red de Noticias Albavisión

    Relacionadas

    Durante la celebración de la 13ª Edición de los premios ‘Stevie for Women in Business’, la empresaria y emprendedora argentina Viviana Zocco ganó la estatuilla de oro en la categoría mujer emprendedora del año para América Latina.

    Los Stevie Awards son reconocidos como uno de los premios de negocios más importantes del mundo, definidos por el New York Post como los «Oscar de los negocios». Se entregan desde el año 2002 para destacar los esfuerzos, logros y contribuciones positivas de las empresas y empresarios de todo el mundo. Las nominaciones reciben más de 10 000 postulaciones cada año por parte de organizaciones de más de 60 países.

    En esta oportunidad la cita fue en el Hotel Marriott Marquis de Nueva York, donde Zocco obtuvo un premio por cada terna en la que estuvo nominada. Elegida por los jueces entre más de 1 500 participantes, fue la primera argentina en ser reconocida como mujer emprendedora del año de toda la región.

    Viviana Zocco, casada, con cuatro hijos, tiene más de 20 años de experiencia empresarial en el mundo de los negocios de la Argentina, como en estratégica y operativa en start-ups, además de entidades corporativas globales. Es una constante detectora de tendencias, fue así como encontró en el ámbito digital el futuro de su compañía, Grupo VIDA, la cual comprende TKM, la principal plataforma de entretenimiento para millennials en español, así como también el ecosistema de libros digitales en español más grande de la región con productos como: BajaLibros, Leamos, BIDI.la, Intercultural Division, IndieLibros y GrandesLibros, entre otros.

    Luego de recibir el premio, Viviana Zocco dijo emocionada: «Ser una mujer emprendedora es tomar el camino más complicado: difícil, pero posible. A lo largo de mi carrera he aprendido que hay que ser uno mismo, tener confianza y nunca rendirse».

    A su vez obtuvo dos premios adicionales: el bronce en la categoría de mujer emprendedora del año – Productos para Empresas – 11 a 2,500 empleados; y nuevamente el bronce como mujer emprendedora del año – Productos para Consumidores – 11 a 2,500 empleados.

    La empresaria argentina fue galardonada en Nueva York con el Stevie Awards for Women
    La empresaria argentina fue galardonada en Nueva York con el Stevie Awards for Women
  • En Kansas busca más negocios y contactos de ventas

    Redacción Quito (I)
    redaccion@revistalideres.ec

    El año pasado fue una de las artífices, conjuntamente con Pro Ecuador, para concretar la exportación de un primer embarque de café producido en Imbabura hacia la cadena de PT’sCoffe, en Kansas, ubicado en el centro de EE.UU.

    En ese estado vive hace unos 11 años Lourdes Egüez Kessler. Esta quiteña se define como una ‘vendedora internacional’. Y eso lo demuestra en las actividades que desempeña: creó la firma South American Trade Co. Y representa a Scienco/Fast, Biomicrobics, en St. Louis Missouri, y en Shawnee Kansas. Estas compañías se dedican a tratamientos de aguas residuales y los productos los vende en Ecuador, España y Chile.

    También es la representante de otras dos compañías: Kenstan, localizada en Nueva York, que manufactura cerraduras de alta seguridad, y Graver, en Nueva Jersey, que se dedica a la desalinización y purificación de agua.

    Graduada en el colegio Cardenal Spellman (Quito) y con estudios de Antropología en la Pontificia Universidad Católica de Quito, el emprendimiento ha sido parte de su gestión empresarial. Uno de los negocios que levantó fue la papelería El asterisco, que funcionó durante unos 15 años en el centro comercial El Bosque. En ese local vendía productos importados de la firma Crayola de EE.UU. y tarjetería de España.

    “Siempre ha sido una mujer trabajadora y le interesaron las ventas. Ahora veo que ha madurado mucho más en esa faceta profesional”. Así la describe Cecilia Missoura de Espinoza, quien la conoce desde las aulas del colegio.

    Cada año, Lourdes Egüez viene al menos unas cuatro veces al Ecuador y asegura que la perseverancia es una de las fortalezas para quien se dedica al mundo de las ventas. Esa persistencia justamente se puso a prueba cuando hace un par de años (2014), comenzó con Pro Ecuador el proceso para concretar la venta del café de La Rafaela, al empresario Jeff Taylor, de la cadena PT’sCoffee.

    “Fue una gestión muy interesante y al final logramos concretar ese negocio. El apoyo de Lourdes (Egüez) fue muy importante”, señala Borys Mejía. Él es representante de la oficina comercial de Pro Ecuador en Chicago. Añade que con su aporte se pueden explorar nuevos nichos de mercado, para productos muy puntuales.

    En el centro de EE.UU. existen muchas oportunidades para que ingresen los productos ecuatorianos tradicionales, como café, cacao, camarón, flores, mariscos.

    Hace 11 años ella viajó a Kansas con su esposo Gary Kessler, abogado de profesión. Durante un par de años colaboró con él en su oficina, pero -dice- lo suyo son las ventas. “Dos años más tarde (2007), comencé a trabajar para Sección Amarilla (un directorio de empresas publicado en español en Kansas, EE.UU.). Luego, trabajé en M & L Trucking Services (compañía de logística). En estas compañías tuve la oportunidad de conocer muchos negocios, que más tarde les interesó que les represente para vender en Ecuador, Latinoamérica y España”.

    Al vender publicidad para el directorio de Sección Amarilla es donde más fortaleció su ‘networking’ y eso le permitió tener contactos empresariales claves.

    En ese recorrido por el mundo de las ventas también hay caídas. Lourdes Egüez representó a una compañía fabricante de barcos en España, suscribió acuerdos con armadores en Ecuador, pero al final el negocio se cerró. “Fue un aprendizaje interesante”, dice.

    Andrés Terán Parral la conoce “desde hace unos 30 años, más o menos”. Asegura que es una mujer dinámica y emprendedora, que ha logrado establecer una red de contactos importantes, para ser un nexo entre las empresas ecuatorianas y estadounidenses. “Siempre ha estado vinculada con el sector privado, con la industria y lo que tiene ahora es el resultado de toda su trayectoria”.

    Ahora, ella está dedicada a realizar negocios orientados al cuidado y preservación ambiental. Justamente, en enero pasado, se reunió con autoridades de Santa Cruz (Galápagos), para comercializar productos que se encargan del tratamiento del agua marina en los barcos, con métodos que cuidan la reserva marina. Además, se reunió con representantes de curtiembres en Tungurahua, para ofrecer soluciones de tratamiento de aguas en sus industrias.

    En las próximas semanas estará en Quito, para reunirse con sus familiares y amigos, y asistir al nacimiento de uno de sus nietos. Estar junto a sus hijas Carolina (ginecóloga) y Andrea (MBA en gerencia de salud), es una de sus mayores alegrías. Mientras tanto, su jornada diaria se reparte entre caminatas de tres o cuatro kilómetros, o disfrutar de la ópera y el teatro en Kansas City.

    La ecuatoriana Lourdes Egüez Kessler es un soporte para la gestión de Pro Ecuador en Kansas. Hace poco estuvo reunida con autoridades de Santa Cruz, en las islas Galápagos.
    La ecuatoriana Lourdes Egüez Kessler es un soporte para la gestión de Pro Ecuador en Kansas. Hace poco estuvo reunida con autoridades de Santa Cruz, en las islas Galápagos.
  • Comida sana y empacada es su fórmula emprendedora

    Redacción Quito

    Su idea era simple: “comer sano y de forma rápida”. Pero, ¿cómo plasmar eso en una línea de productos? Tras resolver esta pregunta nació Lonchipack.

    Fabio Enríquez dio origen a esta iniciativa hace 2 años, cuando concluyó sus estudios de gastronomía en la Universidad Tecnológica Equinoccial (UTE).

    Tras investigar por unos seis meses decidió lanzar al mercado rollitos y canelones. Su valor agregado: empacados y listos para calentarse en el microondas.

    Este es el concepto de Lonchipack. Se trata de una comida preparada para calentar en el microondas y servirse.

    Ese mismo año, Enríquez presentó su proyecto en un concurso del Ministerio Coordinador de Producción, Empleo y Competitividad (Mcpec). Lonchipack fue una de las iniciativas ganadoras y, por ello, recibió USD 8 000 para el financiamiento del negocio y asesoramiento por parte de técnicos del Ministerio.

    Con ese monto invirtió en cocinas, empacadoras, diseño de logotipos y más.

    El año pasado Sofía Alarcón, una compañera de la universidad, se unió a su propuesta y se convirtió en su socia.

    Ella viajó a Australia (2010), para trabajar en una cadena hotelera. Con la experiencia adquirida regresó al país con el objetivo de iniciar su empresa.

    Además, en este año se integró otro compañero de la universidad: Darío Calapaquí; para reforzar el área de ventas de la naciente empresa.

    Con el equipo de trabajo completo definieron a su público objetivo, como jóvenes y adultos que están entre los 18 y 35 años de edad. Estudiantes universitarios y ejecutivos, y arrancaron el negocio desde este año.

    Alberto Camacho es mecánico automotriz y trabaja en la Aseguradora del Sur. Él comenta que lleva el rollito vegetariano de Lonchipack a su oficina, porque solo tiene que calentarle en el microondas y es saludable. “Ya no tengo que acudir a un restaurante; la comida es sana y muy fácil de calentar”.

    Actualmente, Lonchipack cuenta con tres ítems (rollito de carne, vegetariano y canelones). Semanalmente, producen 70 de cada uno y al mes tienen una facturación promedio de USD 1 000.

    Los distribuyen en minimarkets del norte de Quito. Los productos pueden durar una semana en refrigeración.

    Katherin Ponce, propietaria del minimarket Abra Cadabra (norte de Quito), distribuye los productos de Lonchipack desde hace un mes. A la semana vende unos 25 productos. Ella señala que los mayores compradores son los estudiantes universitarios y oficinistas.

    Consuelo Yépez trabaja en una exportadora de artesanías. Ella comenta que Lonchipak es una alternativa saludable para comer en el trabajo. El producto que más consume son los canelones.

    La producción

    • Días de elaboración. Actualmente, Lonchipack produce su stock durante dos días a la semana: los domingos y los miércoles.
    • El talento humano. Los tres socios son chefs y participan de la elaboración de los productos. Desde este año, ellos contrataron a dos auxiliares de cocina para cumplir con los crecientes pedidos.
  • El cosmético orgánico es su carta emprendedora

    Redacción Quito(I)

    Yananti es una microempresa de cosméticos naturales, fundada en el 2011. En sus procesos no utiliza preservantes ni químicos.

    Arrancó con una inversión de USD 3 000. El dinero sirvió para comprar materia prima, ollas, implementos y frascos que sirvieron para comenzar la fabricación artesanal de sus productos. En sus inicios elaboraba solo tres productos: jabones, sales de baño y popurrí (hojas secas con aromas); pero hoy cuenta ya con cuatro líneas de cosméticos naturales.

    Verónica Parra, gerenta general de Yananti, cuenta que hace tres años comenzó la fabricación de exfoliantes, cremas hidratantes, perfumes y bálsamos para labios que forman parte de sus líneas fuego, aire, tierra y agua. «Cada línea se diferencia por su proceso de producción. Los de tierra, por ejemplo, están hechos con arcilla y los de fuego se elaboran en baño María», explica Parra, quien tiene tres colaboradores.

    Esta idea de los cuatro elementos parte del nombre de este emprendimiento. En la cosmovisión indígena, Yananti significa complementariedad con el entorno o armonía entre los elementos naturales. El logotipo de la microempresa es un cóndor bicéfalo, fusionado con la chacana o cruz indígena que representa el ciclo de la siembra. «Incluso cada elemento se representa con un animal ecuatoriano como el cóndor, el sapo, la serpiente y el jaguar».

    Parra dice que hoy producen 500 unidades mensuales, de sus diferentes productos; cinco veces más que al inicio.

    Tiendas orgánicas como Wayruro, Megasano, Okito y Diablo Huma ya ofertan a Yananti en sus locales en Quito, Cuenca, Guayaquil y Manta.

    Andrea Andrade, socia de Wayruro, solicita mensualmente entre USD 70 y USD 100 en productos. «Nos gustan porque no contienen químicos y a nuestros clientes les agrada su aroma».

    Las entregas se realizan por encomiendas o son enviadas por Servientrega y Correos del Ecuador. Alexandra Duarte, de Megasano, comenta que Yananti es muy responsable con sus entregas.

    La facturación mensual oscila entre los USD 500 y 4 000 dependiendo de la temporada. Su mercado más grande son las ferias como la Feria de Texturas y Colores que se realiza en la capital.

    Datos

    Reciclaje. La empresa recicla y reutiliza empaques de sus productos, entregados por sus clientes, para disminuir su impacto ambiental.

    Materia prima.  Usan manteca de cacao ecuatoriano como preservante natural de sus productos. Importan lavanda y karité de Colombia y Europa.