Etiqueta: extranjeros

  • En Cuenca los extranjeros prefieren la ropa de Urbano By Tribu

    Relacionadas

    Redacción Cuenca

    Los extranjeros que visitan o residen en la capital azuaya son los clientes principales de los emprendedores Juan Carlos Racines y su esposa Rossana. Esta pareja de quiteños se radicó en Cuenca hace seis años y desde hace cinco empezó con la venta de la ropa y de accesorios Urbano By Tribu.

    Ellos optaron por emprender en esta ciudad, por su potencial turístico y comercial, pero fundamentalmente les interesó el grupo de estadounidenses y europeos que llegan por turismo o para vivir. La Cámara de Comercio local calcula que 3 000 parejas de jubilados extranjeros residen en Cuenca.

    La propuesta de esta diseñadora y su esposo, quien tiene una maestría en Dirección Comercial, fue elaborar ropa y accesorios que sean afines a las preferencias de este segmento del mercado. Sus prendas son elaboradas en algodón y tienen colores llamativos, como el azul petróleo, verde oscuro, ladrillo, mostaza, uva… y los convencionales como blanco, negro, azul, gris, entre otros.

    “Las fusiones de los colores clásicos dan nuevas tonalidades que son agradables y para los ecuatorianos pueden ser muy llamativas, pero gustan a los extranjeros porque son novedosos”, dice Racines.

    Al inicio expusieron sus creaciones en las galerías de la ciudad, pero luego optaron por abrir una tienda en la zona de la Calle Larga, en el Centro Histórico. Su objetivo fue que sus productos, que llevan la marca Urbano By Tribu, ganaran presencia y aceptación entre su público objetivo. Además, asistieron a reuniones y eventos de los extranjeros.

    En la actualidad, el 85% de sus clientes son extranjeros y el 15%, cuencanos. Los turistas les encuentran por la ubicación del almacén. Además, los emprendedores realizan contactos con las agencias de turismo, para que les refieran a los visitantes.

    Según Racines, para los extranjeros la calidad está implícita, por eso buscan un producto que satisfaga y se adapte a sus necesidades. Por ello, también ofrecen una suerte de personalización de las prendas, en tallas y ajustes a los diseños. “Se llega a un acuerdo con el cliente, porque toma más tiempo y representa un costo mayor”.

    El estadounidense David Blampied compró dos pantalones y una camisa. Él prefiere esta marca porque tiene la posibilidad de que las prendas se adapten a su cuerpo.

    Este emprendimiento confecciona camisas, blusas, pantalones para hombres y mujeres, chaquetas, capuchas, faldas, vestidos…

    Los accesorios se elaboraron por las recomendaciones de los clientes, que buscan algo que complemente a la ropa, señala Racines. Son artículos diseñados en cuero y que plasman la identidad de Urbano By Tribu, que es fusionar lo moderno con lo autóctono. Sus diseños tienen figuras de flores, mariposas, el sol…

    Los monederos cuestan USD 2, las billeteras de 7 a 8, las carteras 35 y los bolsos y maletines 55. Los pantalones, entre 28 y 32; las camisas, 21 o 22 y las blusas, 19 y 20.

    Según Racines, cada mes vende 50 camisas, 40 blusas, 40 pantalones y la misma cantidad de faldas. Y las ventas mensuales en promedio son por USD 6 000.

    Juan Racines inició hace cinco años su negocio de ropa y accesorios. Está en la Luis Cordero y Calle Larga. Foto: Giovanni Astudillo / LÍDERES
    Juan Racines inició hace cinco años su negocio de ropa y accesorios. Está en Cuenca, en la Luis Cordero y Calle Larga. Foto: Giovanni Astudillo / LÍDERES
  • La Habana reporta un 37% más de turistas extranjeros en primer trimestre 2016

    Agencia EFE

    Relacionadas

    La Habana, uno de los principales destinos para los turistas en Cuba, recibió en el primer trimestre de este año a 572.000 visitantes, un 37 por ciento más que en igual período de 2015, informó hoy el Ministerio de Turismo (Mintur) de la isla.

    La capital cubana acogió a más de 1,6 millones de turistas extranjeros el pasado año, casi la mitad de los más de 3,5 millones de viajeros que llegaron al país caribeño durante ese ejercicio, según indicó la delegada del Mintur en La Habana, Sonia Beltrán, en la 36 Feria Internacional del Turismo, «FitCuba 2016».

    Actualmente la Habana dispone de 11.309 habitaciones distribuidas en instalaciones hoteleras, villas y casas, que representan el 20 por ciento de la capacidad de alojamiento en el sector turístico del país, precisó.

    A esas cifras se suman 1.900 casas de arrendamiento y 4.700 habitaciones de renta, que son operadas por privados, apuntó la directiva citada por la agencia estatal Prensa Latina.
    Pero según reconocen las autoridades turísticas de la isla, la demanda de hospedajes en La Habana es superior a la oferta disponible, por lo que se proyecta duplicar la capacidad de alojamiento existente para el año 2030.

    Beltrán explicó que ante el incremento previsto de los turistas extranjeros se aceleran planes inversionistas que incluyen la recuperación de instalaciones, el fomento del hospedaje en casas particulares y un proceso para evaluar la categoría de los hoteles.

    Esa proyección prevé que para la próxima temporada turística de invierno, la capital cubana cuente con 1.400 habitaciones recuperadas y remodeladas, indicó la funcionaria.

    El turismo está considerado el sector más dinámico de la economía cubana en la actualidad, y el segundo en aportes en divisas, con una factura que alcanzó más de 1.940 millones de dólares en 2015, de acuerdo con datos de la Oficina Nacional de Estadísticas e Información (Onei) de la isla.

    Más de 1,6 millones de turistas extranjeros llegaron a la Habana en el 2015. Foto: EFE
    Más de 1,6 millones de turistas extranjeros llegaron a la Habana en el 2015. Foto: EFE
  • Cuba alcanza 2,6 millones de turistas extranjeros dos meses antes que en 2014

    Agencia EFE

    Cuba registró hasta septiembre pasado la llegada de más de 2,6 millones de turistas extranjeros, cifra que se alcanza dos meses antes que en 2014 y supone un crecimiento del 18% respecto del año anterior, según el último informe oficial sobre el sector.

    La isla recibió en los primeros nueve meses del 2015 a 2.623.870 visitantes, unos 400.000 más que en igual fecha de 2014, provenientes sobre todo de Canadá, desde donde llegaron al país caribeño más de un millón de viajeros, de acuerdo con cifras de la Oficina Nacional de Estadísticas e Información (Onei).

    Solo en septiembre, etapa que históricamente presenta uno de los índices más bajos de llegadas, se recibieron casi 200 000 turistas más que en el año anterior, para un crecimiento del 27,4%.

    A Canadá le siguen en cantidad de viajeros Alemania, Inglaterra, Francia, España y México y entre los países emisores en ascenso se encuentran Haití, Costa Rica, Japón, Israel, Irlanda, Polonia, Australia, España y Venezuela, de acuerdo con la Onei.

    En declaraciones a la prensa local, el ministro cubano de Turismo, Manuel Marrero anunció que, debido a la creciente demanda de capacidades para el alojamiento de visitantes extranjeros, en La Habana y otras ciudades del país se ha puesto en marcha una estrategia de desarrollo, que incluye la construcción de varios hoteles y la reparación de otros.

    La oferta estatal para el turismo en Cuba incluye unas 62 000 habitaciones, a las que se prevé añadir más de 13 600 en «polos de sol y playa» para 2016, según reporta la oficial Agencia Prensa Latina.

    Este «boom» turístico coincide con el proceso de restablecimiento de las relaciones entre la isla y Estados Unidos, que retomaron vínculos diplomáticos el pasado 20 de julio tras más de medio siglo de enemistad.

    En los siete primeros meses del año después de que el presidente de EE.UU., Barack Obama, flexibilizara las restricciones a los viajes, unos 88 900 estadounidenses llegaron a Cuba, un 54% más que en 2014, porcentaje que podría ampliarse aún más a fines de año.

    El turismo, segunda fuente de ingresos a la economía de Cuba detrás de los servicios profesionales, facturó ingresos por más de 1 700 millones de dólares en el primer semestre del 2015, según cifras oficiales.

    El año pasado la isla superó por primera vez el umbral de los tres millones de turistas extranjeros, al recibir 3.002.745 de visitantes.

    En 2015, las previsiones oficiales esperan sobrepasar el récord de más de tres millones de turistas del pasado año, así como los aportes del sector a las finanzas en ese ejercicio, calculados en 2 700 millones de dólares.

    Cuba turismo
    La mayoría de turistas que llegan a Cuba provienen de Canadá. Foto: Archivo Líderes
  • Remesas de extranjeros que trabajan en Brasil suman USD 1 200 millones en 2014

    Agencia EFE

    Las remesas enviadas al exterior por los extranjeros que trabajan en Brasil sumaron USD 1 200 millones en 2014, un número superior en un 29% al de un año anterior y que ratifica ese aumento en los últimos diez años, según publicó este 17 de febrero del 2015 la prensa local.

    Un reportaje del diario Folha de Sao Paulo, con datos del Banco Central, indicó que ese avance contrasta con los problemas afrontados por la economía brasileña en materia de crecimiento del producto interior bruto (PIB) y control inflacionario, pero ratifica la baja tasa de desempleo de los últimos años en el país.

    El aumento de inmigrantes haitianos, africanos y sirios, la mayoría con posibilidades de trabajo legal en sectores como la construcción, aumentaron el flujo del envío de remesas al exterior. De igual manera, las mayores facilidades de envío legal a través de empresas especializadas, particularmente como en el caso de los bolivianos, contribuyó para mejorar las estadísticas, apuntó el diario.

    Por vías legales, unos 7 500 bolivianos enviaron dinero para su país y se constituyeron en la primera fuerza de las remesas al exterior en Sao Paulo, la mayor y más rica de las ciudades brasileñas, y en la tercera del país, destacó.

    El Banco Central boliviano, por su parte, señalo que el aporte de sus emigrantes en Brasil en las remesas que recibió el país andino se elevó al 7,6%, después de una participación del 4,5% en 2013.

    En Paraguay y Ecuador también se presentó un aumento importante de los emigrantes que están en Brasil en el total de las remesas enviadas a esos países, que pasó, de 2013 a 2014, de un 0,8 % al 1,4 % y del 0,2 % al 0,4 %, respectivamente.

    Ese resultado «es más significativo«, de acuerdo con el rotativo paulista, porque en 2014 los inmigrantes tuvieron que entregar más reales para igualar las sumas que enviaban en 2013, debido a la fuerte depreciación de la moneda local respecto al dólar el último año, que llegó casi al 14 %. 

    Las remesas enviadas al exterior por los extranjeros que trabajan en Brasil sumaron USD 1 200 millones en 2014. Foto: Eduardo Terán/ LÍDERES.
    Las remesas enviadas al exterior por los extranjeros que trabajan en Brasil sumaron USD 1 200 millones en 2014. Foto: Eduardo Terán/ LÍDERES.
  • Las pymes apuestan por nombres extranjeros

    Redacción Guayaquil

    La parte más importante de una marca es su nombre. Este es el que le otorga una identidad y lo vuelve diferente a las demás. Algunas marcas y microempresas locales optan por dar un nombre en otros idiomas: inglés y francés son los preferidos.

    Por ejemplo, la marca guayaquileña de ropa, Muse, se lanzó este año al mercado con el nombre en inglés. Significa ‘musa’ en español. Otro caso es el de la microempresa Chokolat Patisserie. Este nombre se inspiró en la palabra francesa ‘chocolat’, que quiere decir chocolate. Asimismo, la pastelería La Bonbonnière, de Guayaquil, escogió el idioma francés.

    ¿Por qué estas marcas locales usan un nombre extranjero para identificar su ADN corporativo? Para el consultor en marketing, Cristopher Gruenberg, se debe a que los países latinoamericanos suelen seguir tendencias de Europa y EE.UU. Agrega que hasta hace unos 5 años se relacionaba lo nacional con menor calidad, por lo que algunas marcas optaron por una «extranjerización».

    Una opinión similar la tiene el experto en marketing Juan Francisco Farías. Él añade que los nombres extranjeros se utilizan en países emergentes como estrategia de posicionamiento. Además, se pueden relacionar con la confianza. «Se asocian con marcas de éxito«.

    Dice que esto hace que el consumidor -a veces inconscientemente- relacione los nombres extranjeros con solidez y respaldo. «Sienten que detrás de las grandes marcas hay un soporte; alguien a quien acudir si existe una queja. Usar nombres en otros idiomas otorga ese valor».

    Alan Beltrán, propietario de Muse, asegura que escoger un nombre en inglés responde al target y a las características del producto. Los estudios de mercado son determinantes para la creación de la identidad corporativa. Beltrán indica que se buscaba expresar sofisticación y elegancia; lo que se lograba mejor a través de un nombre anglosajón.

    Otra microempresa que se decidió por un nombre anglosajón es Play Kids, que elabora medias zapatos para niños. Martha Yong, propietaria, asegura que fonéticamente resultaba superior el nombre de una marca en inglés. Sin embargo -asegura- puede representar un problema con los clientes que solo hablan español.

    En cambio, las propietarias de Chokolat Patisserie, Irene y Cristina Monge, opinan que los nombres en otros idiomas pueden ser más fáciles de recordar. Esto, daría una ventaja frente a la competencia. «En nuestro caso, buscamos algo que sea agradable y estuviera de acuerdo a lo que simboliza el producto».

  • Las ‘joyitas’ que confecciona se las llevan clientes extranjeros

    redacción Guayaquil

    En un pequeño taller en donde las piedras semipreciosas se las puede encontrar por todas partes, Jahaira Rivas confecciona sus joyas artesanales.

    Los hilos, broches y piezas de oro, plata, acero, entre otros materiales, también inundan el taller. Con paciencia y cuidado, Rivas da forma a las piezas que confecciona desde hace cuatro años, para su marca Joyitas a mano.

    La artesana aprendió y se capacitó en el diseño de joyas hace siete años, cuando su última jefa le enseñó a elaborar pulseras. También aprendió del oficio en Perú.

    En sus inicios, Rivas confeccionaba joyas para sus amigas y conocidas. Al ver la respuesta y la aceptación que tenían sus creaciones decidió emprender su negocio y renunció a su trabajo. «Quería hacer algo por mí y por mis hijos», confiesa. Ella invirtió alrededor de USD 700, con los que compró piedras como ámbar, cuarzo, coral, swarovski, plata, dijes entre otros. La materia prima que utiliza proviene de Perú y Estados Unidos.

    El éxito del negocio -según Rivas- radica en que sus joyas son modelos únicos. «Cuando creo una prenda, solo hago un modelo de collar, esto atrae el interés de mis clientes».

    Sus principales compradores son del exterior. Semanalmente recibe pedidos de Chile, Estados Unidos, España e Italia. «Algunos familiares radicados en España me hacían pedidos que luego compartían en Facebook. De este manera, más personas de allá empezaron a interesarse por mis joyas», cuenta.

    Una de ellas es Yoleidys García, quien desde Estados Unidos le hace pedidos. Ella se contactó con Rivas a través de Facebook. La exclusividad de sus creaciones es lo que le llamó la atención a Mery Arboleda. Ella compra joyas a Rivas desde hace tres meses. «Puedo decir que mis joyas no las tiene nadie más», expresa. Arboleda agrega que le gusta el acabado y la elegancia que transmiten.

    En promedio, este negocio factura alrededor de USD 800. ‘Joyita’, como le dicen sus amigos e incluso sus hijos, cree que lo más difícil de emprender en este tipo de negocio es la competencia que existe. Pese a ello -agrega- la calidad es su principal carta de presentación.

    Joyitas a mano participó en la feria de artesanos Montañita 2013, que se dio en el marco del Mundial de Surf, en abril. En esa feria pudo ampliar sus contactos con clientes en el exterior. También expuso sus creaciones en la última edición del evento de moda Ecuador Fashion Week 2013. Una de las aspiraciones de Rivas es poder enseñar a las madres de niños con cáncer la confección de joyas. Para ello ha conversado con entidades gubernamentales para hacerlo.

    El negocio, en detalle
    Producción. Al día confecciona entre 10 y 15 joyas. Tarda desde 45 minutos a cuatro horas en elaborar un accesorio.

    El diseño. Antes de confeccionar una joya, traza un boceto; luego, selecciona los colores y los materiales que usará.

    LA CIFRA:
    USD 800 factura mensualmente este negocio, en promedio.

  • Este portal oferta servicios a los extranjeros

    Redacción Cuenca

    Gringo Tree se convirtió en el principal sitio web de interrelación de los extranjeros residentes en Cuenca y es un espacio de referencia para quienes se radicaron en otras ciudades del país. Tiene más de 11 000 usuarios inscritos y de 4 500 a 6 300 visitas al día.

    Los estadounidenses que acceden a www.gringotree.com buscan oportunidades de negocios, eventos culturales, lugares de atracción, vivienda y servicios de plomería, electricidad, salud, transporte… Esta iniciativa surgió en el 2008, pero como un servicio de e-mail que se enviaba a 10 amigos extranjeros que fueron los primeros en radicarse en Cuenca.

    Eran una suerte de periódico sin publicidad para un grupo social. Había noticias, eventos y recomendaciones, dice el mánager de Gringo Tree, Jonathan Mogrovejo. En el 2012 se lanzó la página web cuando eran 4 000 miembros.

    En la actualidad, hay dos tipos servicios. El fundamental es para los extranjeros con la entrega de información sobre servicios sobre cómo traer menaje de casa, servicios básicos, trámites…

    El segundo es la asesoría y publicidad para las empresas que están interesadas en el mercado de los extranjeros residentes en el país. Para el ejecutivo del sitio web, Ricardo Pinos, hay empresarios que no saben cómo llegar con su propuesta. Por ejemplo, a los extranjeros no les gusta realizar muchos trámites o papeleos sino que las cosas sean prácticas.

    Gringo Tree cobra por la asesoría. El paquete comercial de publicidad a mediano nivel es de USD 300 y el más costoso hasta los USD 4 000, que incluye una mayor promoción de la marca. Hay 50 empresas, entre restaurantes, inversiones, salud, mudanza, decoración, bienes raíces, mascotas…, que tiene contactos habituales. Adicionalmente, están quienes pautan en los clasificados.

    La facturación de Gringo Tree alcanzó los USD 40 000 el año anterior porque fue el inicio del sitio web, dice Mogrovejo. Para el 2014 tienen previsto un crecimiento del 30%.

    A futuro, dice Pinos, el objetivo es lograr un mayor posicionamiento en todo el Ecuador. La mitad de usuarios extranjeros de su web es de Cuenca y el resto de Loja, Manabí, Guayas, Tungurahua, Pichincha y EE.UU. Pero la idea es que Gringo Tree no deje de ser un colectivo de amigos donde se privilegie el servicio. También buscan diversificar sus servicios con eventos, reuniones, ferias… La ayuda social Gringo Tree da su aporte. Una parte de sus ingresos se destina a la Fundación Corazones de Oro, que a su vez es el vínculo que recibe las donaciones de los extranjeros y entrega esos recursos a otras fundaciones para sus proyectos sociales.