Etiqueta: propiedad intelectual

  • Combina lo legal con la innovación

    Patricia González

    Redactora (I)

    Relacionadas

    Luis Felipe Borja es ecuatoriano de nacimiento. Pero, con 29 años, ha vivido mucho más tiempo en el extranjero, que en el país.

    Vivir en Perú, Madrid, Egipto, Estados Unidos y China, además de Ecuador, le ha marcado positivamente: “Estos cambios construyeron mi carácter y forma de pensar hacia un mundo más abierto”.

    En 1995, luego del fin de la Guerra del Cenepa, Luis Felipe, con cinco años de edad, se mudó al Perú con su familia, por misión diplomática de su padre. Allí cursó sus primeros años de educación, en el Colegio Alemán.

    A pesar de que eran tiempos conflictivos en el Perú, durante cinco años tuvo la oportunidad de conocer buena parte del país, recorriendo toda la zona costera y sitios como las líneas de Nazca.

    De vuelta al Ecuador, le inscribieron nuevamente en el Colegio Alemán, donde estudió hasta primer año de secundaria. Sin embargo, por una nueva misión de su padre, la familia emigró en el 2001 a Madrid, donde cursó el segundo año de secundaria en el Colegio Santa Joaquina de Vedruna.

    De ese año en España conserva muy buenos recuerdos turísticos, pero también el rechazo de los españoles hacia los ecuatorianos en una época de migración masiva. Él y su hermana menor eran los únicos latinos en el colegio.

    Luego, llegó a El Cairo, Egipto, un giro total a nivel cultural y religioso, que Luis recuerda como una de las mejores experiencias de su vida. “Son gente muy amable, de altos valores éticos y morales. No he conocido un país más amigable al extranjero”.

    Luis Borja se graduó en 2017 de una Maestría en Derecho Comercial y Civil Chino, en la Universidad de Pekín.
    Luis Borja se graduó en 2017 de una Maestría en Derecho Comercial y Civil Chino, en la Universidad de Pekín. Foto: Cortesía

    Aunque es católico, a partir de esa experiencia, decidió adoptar lo mejor de cada creencia o religión. De la Fiesta del Sacrificio, una de las mayores festividades del Islam, aprendió sobre la importancia de compartir con la gente menos afortunada. Durante los dos años que vivió allá, estudió en un colegio americano.

    De Egipto, conserva buenos amigos. Uno de ellos es Hassan Ramzy, quien lo considera una persona solidaria, genuina y leal, que valora a su familia y amigos.

    La secundaria la culminó en el colegio público Richard Montgomery, en Maryland, EE.UU. Además del gran cambio cultural, por primera vez percibió la segregación racial en el sistema escolar.

    Con 17 años retornó a Ecuador, junto a su familia. Por influencia familiar e interés personal, estudió Derecho en la Universidad de Las Américas. En el segundo año comenzó a trabajar, como pasante en el Juzgado Sexto de lo Civil, de Pichincha. Luego, lo contrataron como asistente legal en Fabara & Compañía Abogados, donde estuvo por un año y tres meses.

    Al poco tiempo, ingresó como asesor legal junior a la firma RP&S, que tenía a su cargo los servicios legales de Deloitte. Allí duró cerca de dos años, mientras culminaba la carrera.

    La curiosidad que le despertaba el nivel de relaciones que mantenían América Latina y China, le impulsó a postularse a una beca del gobierno chino, para estudiar una maestría en Derecho Ambiental, en la Universidad de Pekín. En el 2013, ganó la beca completa y se mudó a China.

    La beca incluía un año de estudio del mandarín, que logró extender por un año más. Además, le permitieron cambiar la maestría elegida inicialmente por Derecho Comercial y Civil Chino, estudios que cursó entre el 2015 y 2017.

    José Antonio Hidalgo, ecuatoriano que fundó la Asociación de Jóvenes Latinoamericanos en la Universidad de Pekín, grupo que luego presidió Luis, lo recuerda como una persona responsable, con ganas de mostrar la identidad latinoamericana y despertar el interés por la región y el país.

    En el 2018, participó en el XV Foro Internacional de Shangai sobre Propiedad Intelectual.
    En el 2018, participó en el XV Foro Internacional de Shangai sobre Propiedad Intelectual. Foto: Cortesía

    Durante el último año de la maestría realizó una pasantía en un bufete especializado en propiedad intelectual, que representaba a marcas extranjeras en China. En esa misma rama, le contrataron luego de graduado en AndunIP, firma localizada en la ciudad de Shenzhen, que por medio de una plataforma conecta a abogados e investigadores con clientes. Borja es el gerente del Departamento Internacional.

    “En China descubrí una nueva forma de asesoría legal, ligada a la tecnología. Shenzhen es la apertura de China al resto del mundo”, comenta Luis, con la certeza de estar en el mejor lugar del mundo para aprender de innovación.

    Uno de sus hobbies desde la adolescencia es el montañismo. En octubre, planea visitar con su padre el campo base del Everest, en una excursión de 16 días, para la cual ya se están entrenando.

    Enfoque en propiedad intelectual

    AndunIP es una plataforma digital que reúne a abogados, investigadores y especialistas en tecnologías de la información en China, para ofrecer servicios de protección de propiedad intelectual.

    Funciona como una compañía inversora, al financiar el servicio que brinda a sus clientes (representación en procesos administrativos, de litigio o conciliación). Sus ganancias provienen de los juicios que ganan en cortes judiciales.

    La plataforma agrupa a cerca de 500 abogados y firmas de expertos en propiedad intelectual. Además, cuenta con equipos de investigación en 34 provincias de China, especializados en rastreo y análisis de datos.

    Al mes atiende cerca de 1 500 casos, de más de 300 clientes, quienes pueden hacer el seguimiento de los procesos en la plataforma.

    Como gerente del Departamento Internacional, Luis Felipe Borja, se encarga de brindar asesoría legal a clientes chinos con problemas en el exterior, y viceversa, a clientes extranjeros en China. También de afianzar alianzas con firmas legales en el exterior, que les permitan llevar casos en sus jurisdicciones. La firma está en proceso de expansión internacional.

    Luis Felipe Borja Dirige el Departamento Internacional de una firma china de propiedad intelectual
    Luis Felipe Borja dirige el Departamento Internacional de una firma china de propiedad intelectual. Foto: Cortesía
  • EE.UU. saca a Ecuador de su lista de piratería

    Agencia EFE

    El Gobierno de EE.UU. sacó hoy (27 de abril) a Ecuador de la lista de violación de los derechos de propiedad intelectual que publica anualmente, donde mantiene en esa categoría un año más a Argentina, Chile y Venezuela.

    Ecuador, que llevaba un año en la categoría de observación especial dentro del informe que elabora anualmente la Oficina del Representante de Comercio Exterior (USTR, en inglés), Michael Froman, fue ubicado ahora en la de vigilancia secundaria.

    «Aunque la protección de los derechos sigue siendo débil (incluidos los mercados como el de La Bahía en Guayaquil), las reformas en el código penal en 2015 que restauró algunos procedimientos y sanciones penales contra la falsificación y piratería a escala comercial, así como la voluntad de Ecuador para colaborar con EE.UU. son pasos positivos», señaló el informe.

    Sobre Argentina, Chile y Venezuela, el documento mantiene sus preocupaciones.
    «Argentina sigue presentando un número de deficiencias conocidas y de larga data en la protección de los derechos de propiedad intelectual y se ha convertido en un mercado extremadamente complicado para las industrias del sector», indica el reporte.

    En cuanto a Chile, mantiene al país en la lista, aunque reconoce «pasos dados en 2015 para reducir los tiempos de registro de las patentes, el incremento en las acciones de protección intelectual» y el descenso de «la tasa de uso de software sin licencia«.

    Por último, no modifica el estatus de Venezuela ante la ausencia de «esfuerzos aparentes» y la «falta de un sistema efectivo» para hacer frente a la extendida piratería y falsificación existente en el país.

    Varios países del continente aparecen en la segunda categoría de observación, junto a Ecuador, por preocupaciones relativas a la propiedad intelectual, entre ellos México, Costa Rica, Guatemala, República Dominicana, Colombia, Bolivia, Brasil, Paraguay, Perú y Canadá. 

    Michael Froman es el representante de Comercio Exterior (USTR, en inglés). Foto: Wikicommons
    Michael Froman es el representante de Comercio Exterior (USTR, en inglés). Foto: Wikicommons
  • Andrés Burbano de Lara: ‘El Código Ingenios genera inquietud’

    Sofía Ramírez (I)  
    redaccion@revistalideres.ec

    Andrés Burbano de Lara, presidente del Directorio de la Asociación Ecuatoriana de Software, (Aesoft), analiza el denominado Código Ingenios y los riesgos que podría causar en esta industria. Advierte sobre inconvenientes con el modelo de software libre.

    ¿Por qué es necesaria una ley actualizada sobre propiedad intelectual, como se busca en el Código Ingenios?

    Es importante que exista una ley de propiedad intelectual, porque permitiría ejercer de manera más práctica el desarrollo del software, la innovación, el conocimiento en el país. Además, esto también implica las regulaciones que debe tomarse en el sector.

    ¿En Aesoft hubo estudios previos sobre esta propuesta?

    No hicimos un estudio previo, porque al sector le tomó por sorpresa el lanzamiento del Código Ingenios. Vimos la iniciativa por parte de la Secretaría Nacional de Educación Superior, Ciencia y Tecnología (Senescyt) y a partir de eso trabajamos en propuestas y observaciones al proyecto. Ahí estudiamos la realidad de la propiedad intelectual del software.

    ¿Cuál es la realidad de la propiedad intelectual en el sector del software?

    En nuestro análisis vimos que la propiedad intelectual, en lo que se refiere a software, se protege mediante la figura de derechos de autor y más no por patentar el producto . Y en ese estudio vimos, por ejemplo, que no es necesario la utilización de las patentes.

    ¿El Código Ingenios cumple con los objetivos que persigue el sector de software?

    No cumple, porque en el tema del software libre, la propuesta tiene un apartado específico que habla sobre este modelo de negocio. No creemos viable que se involucre el tema de software libre en un código orgánico que después de cinco años es posible que cambie. El segundo aspecto se refiere a ciertos artículos que establecen que las empresas públicas deben contratar software libre. La postura de la Aesoft es que hay que considerar en igualdad de condiciones a todas las tecnologías y modelos de negocios; además, que el Estado y los ciudadanos deben tener la opción libre de escoger según sus necesidades.

    ¿El Código recoge todas las necesidades del sector en tema de propiedad intelectual?

    En temas de propiedad intelectual no hay mucho que hacer, porque antes se protegía como derechos de autor. Hay que tener en cuenta que el código también trata temas de innovación, creatividad, conocimientos ancestrales; es decir, un amplio abanico en el que interviene el software.

    ¿Cuál son los aspectos positivos y negativos que plantea el Código Ingenios?

    Nosotros hicimos observaciones en cada artículo, en lo que se refiere a software. Lo positivo de la propuesta es que se estaría normando el conocimiento, la propiedad intelectual; vemos con buenos ojos el incentivo en innovación y creatividad. Sin embargo, los aspectos negativos que afectarían a nuestro sector son la aplicación del artículo 111. El apartado establece que el 10% de los beneficios de una explotación de una obra van directamente a las personas que trabajan bajo dependencia u honorarios. Hemos explicado a las autoridades la realidad que debiéramos afrontar para la distribución de este porcentaje. Esto repercutiría en concretar emprendimientos o establecer relaciones con empresas extranjeras. Y la otra amenaza es sobre el software libre.

    ¿Cuál es su postura frente al software libre?

    Aesoft no es antisoftware libre. Sabemos que es este es un modelo de negocio, pero pedimos que tome en cuenta a otros modelos.

    ¿Estas observaciones fueron acogidas por la Senescyt?

    Hubo apertura parcial. En el borrador que enviaron a la Asamblea hicieron una modificación en el artículo sobre el software libre, en cuanto a la contratación con la empresa pública. Aunque no es la propuesta que enviamos.

    ¿Cuáles fueron las observaciones que no se acogieron?

    Por ejemplo, pedíamos definiciones sobre usuario legítimo o de uso personal, por lo que solicitamos una definición más sólida y concreta. Esto daba a pie para que una persona haga piratería libremente y ninguna de nuestras sugerencias entraron al borrador.

    De aprobarse el Código, ¿cuáles serían los impactos para el sector del software?

    Esperamos exponer nuestras observaciones en el segundo debate de la Asamblea. En el caso de que se aprobara la ley, las consecuencias se derivarían de lo que dispone el artículo 111, que habla sobre el 10%. Esperamos que esto se cambie o se elimine, de lo contrario la amenaza para el sector, incluyendo empresas de software libre, sería devastador.

    ¿Por qué sería devastador?

    Se acabarían los contratos con empresas internacionales. Además, el sector desarrolla software todo el tiempo; entonces, si se aplica el 10% de los beneficios, que son las ventas, sería contraproducente. Si yo tengo que distribuir este porcentaje, pierden las empresas. Y el tema del software libre también preocupa, porque nuestro sector trabaja con una cadena de valor, en cambio ese modelo de negocio se enfoca solo en servicios. Esto también podría desencadenar en que las empresas se enfoquen solo en la elaboración de software libre.

    ¿Qué pasaría si las empresas van hacia ese modelo?

    La contratación pública incentiva a la economía. Alrededor del 30% de las ventas de nuestros socios es para el sector estatal. Entonces, todas las empresas que venden productos de software perderían el porcentaje antes mencionado, en lo que se refiere a ventas. Además, el sector se transformaría en vendedor de servicios, porque las compañías de software tienen la habilidad de adaptarse a nuevos entornos. Y hay que considerar que también se paralizarían las cadenas de valor en la producción de software.

    ¿Cuál es la situación actual del mercado de software?

    Aún no tenemos resultados oficiales del primer semestre del 2015. Sin embargo, nuestro historial muestra que el sector crece lentamente desde el 2008, año en el que se reflejó un repunte del 48%. Para los años 2013 y 2014 se registran crecimientos del 9% y 6%. Esto se debe principalmente porque se frenaron las inversiones del sector público.

    Su perfil

    El cargo. Es Presidente del Directorio de la Asociación Ecuatoriana de Software. También es Gerente de Proyectos y socio de Noux, una empresa que se dedica a servicios y tecnologías de la información.

    La experiencia. En el 2009 se desempeñó como Gerente de finanzas en la firma Zaimella. Y en el 2004 fue analista financiero en Repsol YPF. También fue consultor en PwC.

    La formación. Tiene una maestría en Administración de Negocios en el IDE Business School en el 2009. También estudió Economía, con referencia en Latinoamérica, en la Universidad de New York en Estados Unidos. Sus estudios en primaria y secundaria los cursó en el Colegio Americano de Quito.

    Andrés Burbano de Lara
    Andrés Burbano de Lara, presidente del Directorio de la Asociación Ecuatoriana de Software, Aesoft. Foto: Vicente Costales / LÍDERES
  • Para crear hay que compatir

    Redacción Quito

    ¿No sería fabuloso tener la capacidad de editar y contribuir con el trabajo de tus artistas favoritos o tomar extractos de libros y crear tus propias ideas? No estamos hablando de piratería o plagio sino de la licencia de contribución de propiedad intelectual digital Creative Commons.

    Creative Commons, CC o Creatividad en Comunidad, son contratos o licencias de derechos de autor que ofrecen al creador de una obra una manera simple y estandarizada de otorgar permiso al público en general de compartir y usar su trabajo creativo bajo los términos y condiciones de su elección.

    Es decir, ya no se usa el término de ‘todos los derechos reservados’ sino ‘algunos derechos reservados’.

    Estas licencias manejan cuatro términos: atribución (BY) que requiere la referencia al autor original; compartir igual (SA) que permite obras derivadas bajo la misma licencia o similar; no comercial (NC) la que obliga a que la obra no sea utilizada con fines comerciales; y no derivadas (ND) que impide modificar de forma alguna la obra.

    Ante estas facilidades para expresar los derechos de los autores, empresas como Google, Mozilla Fundation, Red Hat, eBay, Best Buy y Microsoft brindan apoyo corporativo a la licencia de Creative Commons.

    Para blogueros como Manuel Elitzafe, esta licencia le permite brindar a sus seguidores pistas de música para crear sus propias mezclas.

    En su blog ‘We listen for You’, los visitantes descargan canciones originales con licencia CC desde la aplicación SoundCloud y cambian el ritmo de la pista original a su gusto para aportar con ideas creativas. «Puedes, por ejemplo, añadir un bajo a una canción que antes no lo tenía y contribuir en la creación de una mejor canción».

    De igual manera, Eric Raymon, autor de ‘El Arte de la Programación Unix‘ explica que su libro cuenta con contribuciones de 12 especialistas y que juntos crearon una obra mucho más amplia. «Yo cuento con una licencia BY de Creative Commons y eso me permitió mantener la autoría de mi libro. Pero el trabajo de todos los colaboradores permitió la creación de un mejor libro», cuenta en una entrevista durante el lanzamiento de su libro en el 2012.

    En el Ecuador la licencia no es muy conocida, pero ya existen usuarios. Paulina Cimarra, fotógrafa, utiliza esta licencia para proteger sus obras. «En Flickr te dan la opción de colocar una licencia de CC. Esto ayuda a que otros no roben mi trabajo ni que lo cambien cuando quieran a su gusto».

    Así también el Mauricio Proaño recibe aportes de dos escritores de México y Argentina, para elaborar un cómic en el portal Deviant Art. Él explica que hay detalles que como diseñador desconoce; para eso Juan Andrés Tiane, escritor mexicano, ayuda al narrador a identificar o a crear una trama más entretenida. «Esta licencia también se convierte en una excelente herramienta para promocionar masivamente mi cómic».

    Cada día se entregan de manera gratuita, un promedio de 60 licencias diarias para músicos, fotógrafos, cineastas y escritores a escala mundial, según el sitio www.creativecommons.org

    Datos adicionales

    Los usuarios. Entre las organizaciones y plataformas digitales más conocidas que utilizan las licencias de Creative Commons se encuentran Al Jazeera, Flickr, YouTube, Wikipedia, Google, la banda Nine Inch Nails y la página web del Gobierno de Estados Unidos.

    La duración. Los contratos son permanentes por el hecho de encontrarse en línea. Por ello los usuarios deben conocer todos sus derechos como autor y a cuales renunciaría antes de escoger una de las cuatro licencias busca.

    Innovación. Aplicaciones para teléfonos inteligentes cuentan con esta licencia para poder ser modificados.

  • La expectativa sigue por acuerdo con la UE

    El ministro de Comercio Exterior de Ecuador, Francisco Rivadeneira, evaluó de forma muy positiva la segunda ronda de diálogos con la Unión Europea para sellar un acuerdo comercial. «Creemos que la segunda ronda de negociación ha sido extremadamente positiva, hemos logrado avances significativos», comentó el funcionario la semana pasada en una rueda de prensa.

    Rivadeneira aclaró que los progresos todavía son insuficientes para «poder cerrar» las tratativas, pero al menos se ha discutido «en todos los temas previstos».

    En la segunda ronda, que se efectuó en Manta, los temas de propiedad intelectual y compras públicas se mantuvieron como los más conflictivos.

    Los exportadores nacionales quieren sellar el acuerdo con el Viejo Continente, su segundo mayor mercado, antes de que venza el Sistema Generalizado de Preferencias (SGP+) en diciembre de este año, para no pagar aranceles desde enero de 2015. El pasado sábado el Gobierno abrió la posibilidad de renunciar al futuro tratado con Europa en caso de que algo funcione mal.

    Para bienes agrícolas, por ejemplo, se busca una desgravación de aranceles en un período de 15 años. En bienes industriales se aspira a 10 años.

    Asimismo, Ecuador protegerá ciertos productos, particularmente de clima templado, por su sensibilidad. Entre ellos se encuentra la leche líquida, oleaginosas, carnes de res, pollo, cerdo, entre otros productos.

    Además, se refirió a los planteamientos en compras públicas, propiedad intelectual y servicios, mesas en las que continuará negociando durante la tercera ronda. El Régimen destacó la importancia del acuerdo como un instrumento para promover y proteger la producción y el empleo.